Traducciones de „chamaco“ en el diccionario español » portugués

chamaco (-a) [ʧaˈmako, -a] SUST. m (f) Méx.

chamaco (-a)

menino(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La labor docente no es solo llegar a sentarse al salón y cuidar chamacos como niñeros.

www.m-x.com.mx

Lo ves de lejos y de cerca y te parece increíble que ese chamaco de un metro ochenta centímetros algún día cupo en tu panza.

sermamaencancun.com

Aún en su condición, nunca perdió su orgullo, no dejó que los chamacos, como nos llamaba, lo viéramos así.

melodiaarritmica.blogspot.com

Si quieren evitar escenas desagradables durante sus vacaciones, lo mejor es esperar una hora antes de dejar que los chamacos disfruten del agua.

www.paradigmas.mx

No la vean a menos que tengan que llevar a un chamaco al cine.

cinevertigo.blogspot.com

Por simple rebeldía, porque me parecía inconcebible que el mundo me forzara a parir chamacos.

lenchaholics.wordpress.com

Un poco después, cuando tendría unos siete u ocho años, le entró lo pingo, como a todo chamaco sano y respetable.

yopasolavoz.com

Fanny: era una perrita muy divertida, era fox terrier. chamaco: una nana le puso así.

blog.groupon.cl

Moraleja, chamacos: en trabajos en equipo y en la política la gente nunca podrá ponerse de acuerdo.

www.chicabloguera.com

Ahí conocí a un chamaco como de 14 años.

www.zocalo.com.mx