Traducciones de „trucar“ en el diccionario español » polaco

trucar <c → qu> [truˈkar] V. trans. FOTO

trucar

retuszować

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El caso de Ávila es verdad que fue un fraude, al parecer una familiarlo trucó todo y el equipo cayó en el truco.

fisicadepelicula.blogspot.com

Eso es como engañar o trucar un poco la muestra.

www.plazapublica.com.gt

Realmente piensas que puestos a trucar una foto cometerían un error así?

danielmarin.blogspot.com

Ya me dan igual, porque creo firmemente que si esa chica se lo propone puede trucar perfectamente los resultados de sus sorteos.

excentriks.blogspot.com

Què volen aquesta gent que truquen de matinada?

www.amnistiacatalunya.org

Trucar, falsear una foto es tarea facil, somos presa facil para el engaño, y no siempre una imagen vale más que mil palabras.

www.esquinamagica.com

Puedes trucar tu coche con transmisión, armas, y depósito de combustible nuevos.

www.paisdelosjuegos.com

Quien se repliega sobre el propio sufrimiento termina por irritarlo y ahogarse en él, trucando en si mismo todo arranque generoso.

www.evangelizafuerte.com.mx

Obviamente, la idea no es ni trucar ni manipular la acción / situación, sino dar intenciones con luces, sombras, colores, etc...

chileclimbers.cl

Las fotos se trucan, los peritos dicen lo que el cliente les pide...

artepolitica.com