Traducciones de „titubeo“ en el diccionario español » polaco

titubeo [tituˈβeo] SUST. m

1. titubeo (vacilación):

titubeo

chwianie nt

titubeo fig.

wahanie nt

2. titubeo (balbuceo):

titubeo

bełkot m

titubear [tituβeˈar] V. intr.

1. titubear (vacilar):

titubear

chwiać się

titubear fig.

wahać się

2. titubear (balbucear):

titubear

bełkotać

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La comida recién hecha reposa en las mesas despertando las cosquillas en algunos estómagos entre el titubeo y murmullos de los allí citados.

equinoxio.org

Pero nada de titubeos, las oportunidades, dicen, se pintan calvas.

www.consultacartas.com

Al final del camino, si se recorre sin titubeos: reactivación de la economía y aumento del empleo.

blogs.publico.es

Para los despistados, los titubeos se centran básicamente en si la banda volverá o no a la actividad tras el mencionado suceso.

cucharasonica.com

Kime significa atacar sin titubeos y, mas importante, terminar el ataque con rapidez de decisión y convicción.

www.culturamarcial.com.ar

Titubeo ante el teclado del ordenador y me pregunto si mi vida está a punto de cambiar con un solo clic del ratón.

www.selecciones.es

Pero ella dudaba y mientras ese titubeo más se ensanchaba y le mordía inclemente el espíritu, mi mirada más se distendía.

blogs.labrujula.com.ni

Habría una manera de evitar eso, pero hay que hacerlo deprisa y sin titubeos.

santiagonzalez.wordpress.com

Tempero no titubeo, no ahora, quiá, avanzó a pesar de (o por eso) de tantos ojos flotando en un espacio inconcreto.

glup2.blogspot.com

Si es necesario dejar constancias escritas de cartas para el colegio, hazlo sin pena ni titubeos.

hijosypadres.wordpress.com