Traducciones de „straszydło“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

atrasado (-a) [atraˈsaðo, -a] ADJ.

atrasado (-a)

opóźniony

atrasado país

słabo rozwinięty

traslado [trasˈlaðo] SUST. m

1. traslado de cosas:

traslado

przesuwanie nt

2. traslado de funcionario:

traslado

przeniesienie nt

3. traslado (mudanza):

traslado

przeprowadzka f

Estrasburgo [estrasˈβurɣo] SUST. m

Estrasburgo

Strasburg m

trasiego [traˈsjeɣo] SUST. m

1. trasiego de líquidos:

trasiego

przelewanie nt

2. trasiego (ajetreo):

trasiego

bieganina f

traspaso [trasˈpaso] SUST. m

1. traspaso de arma:

traspaso

przebijanie nt

2. traspaso de calle/río:

traspaso

przekraczanie nt

3. traspaso de piso/negocio:

traspaso

odstąpienie nt

4. traspaso de dinero:

traspaso

przekazanie nt

trastada [trasˈtaða] SUST. f coloq.

trastada

wybryk m

hacerle una trastada a alguien

zrobić komuś kawał

trastazo [trasˈtaθo] SUST. m coloq.

trastazo

uderzenie nt kijem

trastero (-a) [trasˈtero, -a] ADJ.

cuarto trastero

graciarnia f

retrasado (-a) [rretraˈsaðo, -a] ADJ.

1. retrasado (atrasado):

retrasado (-a)

opóźniony

2. retrasado (anticuado):

retrasado (-a)

przestarzały

3. retrasado (no actual):

retrasado (-a)

zaległy

4. retrasado (subdesarrollado):

retrasado (-a)

niedorozwinięty

retrasado mental

opóźniony umysłowo

trasfondo [trasˈfondo] SUST. m

trasfondo

dalszy plan m

I . trasladar [traslaˈðar] V. trans.

1. trasladar cosas:

trasladar

przesuwać

2. trasladar tropa, tienda, funcionario:

trasladar

przenosić

II . trasladar [traslaˈðar] V. v. refl. trasladarse

1. trasladar (ir a):

trasladarse

przemieszczać się

trasladarse en coche

przemieszczać się samochodem

2. trasladar (mudarse):

trasladarse

przeprowadzać się

trasladar a alguna parte

przeprowadzać się dokądś

trastorno [trasˈtorno] SUST. m

1. trastorno (desorden):

trastorno

zamęt m

2. trastorno (inquietud):

trastorno

niepokój m