Traducciones de „somera“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

somero (-a) [soˈmero, -a] ADJ.

1. somero aguas:

somero (-a)

płytki

2. somero (superficial):

somero (-a)

powierzchowny

3. somero (vago):

somero (-a)

niejasny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Un velador antiguo da un respiro a la atmósfera de sobriedad somera.

comentamoscine.com

Área que ocupa la superficie libre del agua. laguna somera que se forma tras las lluvias en las planicies de incierto avenamiento por su escasísima pendiente.

www.proteccioncivil.org

La palabra que teme al tercero y busca sólo un reconocimiento temporal (una comprensión responsiva somera) por parte de los destinatarios inmediatos.

vanityfea.blogspot.com

Una somera revisión del texto de algunos temas puede servir para certificarlo dicho.

creativa.sacven.org

La observación más somera nos muestra que cada vez el arte médico adquiere más carácter científico y se hace progresivamente menos empírico.

www.houssay.org.ar

Por muy somera que sea la mirada sobre nosotras mismas, advertimos que a diario todas hacemos una tragedia de hechos menores.

www.pagina12.com.ar

Estupendo artículo en el que de una forma somera, pero interesante, se reseñan los diversos calibres de escopeta.

www.club-caza.com

En resumen, de manera muy somera, el tipo de interés es el precio del dinero.

www.ennaranja.com

En resumen, sorprende tan somera referencia en la tradición hispanorromana e hispanovisigoda respecto a la verdolaga.

www.rlc.fao.org

En consecuencia, haremos una somera enumeración de criterios básicos al respecto, muchos de los cuales ya fueron comentados en las descripciones precedentes.

www.alcmeon.com.ar