Traducciones de „odparcie“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

I . esparcir <c → z> [esparˈθir] V. trans.

esparcir

rozrzucać

II . esparcir <c → z> [esparˈθir] V. v. refl. esparcirse

1. esparcir cosas:

esparcirse

rozprzestrzeniać się

2. esparcir noticias:

esparcirse

rozpowszechniać się

3. esparcir (distraerse):

esparcirse

zabawiać się

¿qué haces para esparcirte?

co robisz, aby się rozerwać?

parche [ˈpartʃe] SUST. m

1. parche (pegote):

parche

łata f

2. parche (para una herida):

parche

plaster m

poner un parche

przyklejać plaster

parche para el ojo

opaska f na oko

imparcial [imparˈθjal] ADJ.

imparcial

bezstronny

I . resarcir <c → z> [rresarˈθir] V. trans.

1. resarcir (compensar):

resarcir

wynagradzać

resarcir

rekompensować

resarcir de algo

wynagradzać coś

2. resarcir (reparar):

resarcir

spłacać

II . resarcir <c → z> [rresarˈθir] V. v. refl.

resarcir resarcirse de un daño:

resarcirse

rekompensować sobie

parcial [parˈθjal] ADJ.

1. parcial (de una parte/incompleto):

parcial

częściowy

2. parcial arbitrario:

parcial

stronniczy

3. parcial crítico:

parcial

tendencyjny

especie [esˈpeθje] SUST. f

especie

gatunek m

especie amenazada de extinción

gatunek zagrożony wyginięciem

la especie animal

zwierzęta ntpl

superficie [superˈfiθje] SUST. f

1. superficie t. MAT.:

superficie

powierzchnia f

2. superficie (área):

superficie

przestrzeń f

parco (-a) [ˈparko, -a] ADJ.

1. parco (moderado):

parco (-a)

umiarkowany

2. parco (sobrio):

parco (-a)

trzeźwy

3. parco (escaso):

parco (-a)

powściągliwy

parco en palabras

powściągliwy w słowach

ser parco en conceder favores

niechętnie przyznawać przywileje

aparcar <c → qu> [aparˈkar] V. trans.

aparcar

parkować