Traducciones de „narożnik“ en el diccionario español » polaco

nariz [naˈriθ] SUST. f

nariz ANAT.:

nariz

nos m

nariz ganchuda

haczykowaty nos

locuciones, giros idiomáticos:

estar hasta las narices coloq.

mieć po dziurki w nosie

hasta que se me hinchen las narices coloq.

aż stracę cierpliwość

darse de narices con alguien coloq.

spotkać się z kimś oko w oko

por narices coloq.

pod przymusem

hago lo que me sale por las narices coloq.

robię to, na co mam ochotę

¡(qué) narices! coloq.

coś takiego!

no ver más allá de sus narices coloq.

nie widzieć dalej niż czubek własnego nosa

quedarse con un palmo de narices coloq.

zostać z ręką w nocniku

I . naranja [naˈraŋxa] SUST. f

naranja

pomarańcza f

locuciones, giros idiomáticos:

tu media naranja

twoja lepsza połowa (żona)

II . naranja [naˈraŋxa] ADJ.

(de color) naranja

pomarańczowy

naranjo [naˈraŋxo] SUST. m

naranjo

drzewo nt pomarańczowe

narcosis [narˈkosis] SUST. f inv.

narcosis

narkoza f