Traducciones de „marluza“ en el diccionario español » polaco

merluza [merˈluθa] SUST. f

1. merluza ZOOL.:

merluza

morszczuk m

2. merluza vulg.:

merluza

stan m upojenia alkoholowego

gamuza [gaˈmuθa] SUST. f

1. gamuza (animal):

gamuza

kozica f

2. gamuza (paño):

gamuza

ircha f

gamuza

zamsz m

marea [maˈrea] SUST. f

1. marea mar:

marea

pływ m

marea alta [o creciente]

przypływ m

marea baja [o menguante]

odpływ m

marea negra

plama f ropy (na morzu)

2. marea (brisa):

marea

bryza f

3. marea fig.:

marea

powódź f

maría [maˈria] SUST. f

1. maría argot (marihuana):

maría

marycha f

2. maría coloq. ENS.:

maría

łatwy przedmiot m

3. maría coloq. (ama de casa):

maría

kura f domowa

marzo [ˈmarθo] SUST. m

marzo

marzec m

en marzo

w marcu

el 21 de marzo

21 marca

marca [ˈmarka] SUST. f

1. marca (distintivo):

marca

znak m

marca de agua

znak wodny

marca de ganado

cecha f

2. marca de productos:

marca

marka f

marca registrada

zastrzeżony znak m towarowy

ropa de marca

markowa odzież f

3. marca (huella):

marca

ślad m

4. marca DEP.:

marca

rekord m

locuciones, giros idiomáticos:

un idiota de marca mayor coloq.

zupełny idiota m

marta [ˈmarta] SUST. f ZOOL.

marta

kuna f

marta cebellina

soból m

maraca [maˈraka] SUST. f

1. maraca (instrumento musical):

maraca

marakas m

2. maraca (sonajero):

maraca

grzechotka f

maraña [maˈraɲa] SUST. f

maraña

gmatwanina f

maraña de cabello

zmierzwione włosy mpl

marcha [ˈmartʃa] SUST. f

1. marcha (movimiento):

marcha

ruch m

poner en marcha

uruchamiać

2. marcha (caminata):

marcha

chód m

3. marcha (curso):

marcha

bieg m

la marcha de los acontecimientos

bieg wydarzeń

sobre la marcha coloq.

w biegu

sobre la marcha coloq.

w trakcie

4. marcha TÉC.:

marcha

bieg m

marcha atrás

bieg wsteczny

a toda marcha

na pełnej szybkości

5. marcha:

marcha t. MILIT., MÚS.

marsz m

¡en marcha!

marsz!

6. marcha (salida):

marcha

wyjście nt

¡en marcha!

w drogę!

7. marcha argot:

¡aquí hay mucha marcha!

tu się dzieje!

tener marcha

być na chodzie

marica [maˈrika] SUST. m

1. marica vulg. (homosexual):

marica

pedał m

2. marica coloq. (cobarde):

marica

cykor m

marina [maˈrina] SUST. f

1. marina (armada):

marina

flota f

marina

marynarka f

marina mercante

flota handlowa

2. marina ARTE:

marina

marina f

marina

obraz m marynistyczny

3. marina GEO. (costa):

marina

wybrzeże nt