Traducciones de „malparado“ en el diccionario español » polaco

malparado (-a) [malpaˈraðo, -a] ADJ.

malparado (-a)

poturbowany

malparar [malpaˈrar] V. trans.

malparar

maltretować

salir malparado de un asunto

nie wyjść cało ze sprawy

Ejemplos de uso para malparado

salir malparado de un asunto

nie wyjść cało ze sprawy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Otra posible variedad es utilizar altos porcentajes de empatía e insuficiencia de asertividad, lo que puede propiciar que los intereses propios salgan malparados.

www.negociaccion.net

La literatura al uso en aquellos años sale muy malparada en la implacable crítica que de ella la autora hace en este libro.

hectorcastro-elreportero74.blogspot.com

Están perfectamente al tanto de que estoy malparado - - recapacita - - y, sin embargo, no están aquí con mí en este difícil trance.

www.druzhba.eu

Manda amar al prójimo ante todo; pero queda el prójimo malparado por tal y cual norma o precepto de hombres.

www.cristianismoesamor.com

Creo que pueden haber iniciado una espiral en la que los malparados sean ellos.

comunicacionsellamaeljuego.com

En todas las comparativas sale siempre muy malparado.

bandaancha.eu

Porque bastante malparados como pueblo quedamos en esto de sobreactuar constantemente el papel de víctimas.

www.cubanet.org

Sus almas y sus cuerpos han salido malparados de aquellos trenes.

www.clubcultura.com

Un encuentro en el que, debemos añadir, se buscará que ningún jugador arriesgue su físico y pueda salir lesionado o malparado del choque.

www.lasfinanzas.net

Si, en cambio, salen malparadas de esas pruebas, se desechan y se buscan otros valores para la variable antecedente x.

padron.entretemas.com