Traducciones de „lucir“ en el diccionario español » polaco

I . lucir [luˈθir] V. intr. irreg.

1. lucir (brillar):

lucir

błyszczeć

2. lucir sol:

lucir

świecić

3. lucir (compensar):

lucir

przynosić korzyść

4. lucir (destacar):

lucir

błyszczeć

lucir

wyróżniać się

II . lucir [luˈθir] V. trans. irreg. (exhibir)

lucir

eksponować

III . lucir [luˈθir] V. v. refl. irreg. lucirse

1. lucir (exhibirse):

lucir

pokazywać się

2. lucir (destacarse):

lucir

wyróżniać się

¡ahora sí que nos hemos lucido! irón.

ładnie się popisaliśmy!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los chistecitos del teatro negro, esta cosa de que bailemos, de ponerle luces, de ponerle una intención extra.

www.standuptime.com

Contó que se casó hace tres años y que luce su anillo de compromiso en el pie.

chachara.net

Solo algunos de los numerosos elementos naturales que pueden ayudar a lucir piernas perfectas en poco tiempo.

www.universoenergetico.com.ar

Hay mucho potencial por lucir pero también sea consciente que las expectativas estarán fuera de proporción con respecto a la realidad.

blogs.perfil.com

Así, fueron pasando los chicas y chicas del decano luciendo una vestimenta impecable que será usada durante el año del centenario.

www.fbca.com.ar

Al fin y al cabo, la foto de una estrella del deporte luciendo una prenda o consumiendo cualquier invento puede marcar la diferencia.

bureaudesalud.com

Tenía toda la intención de lucirse con su escopeta.

fundaciontem.org

Según los diseñadores es un abrigo que luce muy...

insolitonoticias.com

Se luce el elenco nacional que lo completa.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Por eso las chicas no lucen ni una roncha.

www.nosdigital.com.ar