Traducciones de „libramiento“ en el diccionario español » polaco

libramiento [liβraˈmjento] SUST. m, libranza [liˈβranθa] SUST. f

1. libramiento (acción de librar):

libramiento

uwolnienie nt

2. libramiento de un cheque:

libramiento

nakaz m zapłaty

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Una vez nacionalizado, el rodado no puede ser prendado ni transferido a título oneroso o gratuito hasta 2 años después de su libramiento.

cmiam.mrecic.gov.ar

Significa que todo lo relativo a la emisión o libramiento de la letra, a su circulación, a su aceptación y a su extinción es comercial.

www.derechocomercial.edu.uy

Si descubriesen que estaba ayudando a los enemigos de su pueblo, seguramente perdería la vida, pero no tuvo miedo y recibió el libramiento que deseaba.

ebinicaragua.blogspot.com

Sin embargo, no se puede encontrar una solución mecánica en el caso del llamado delito de libramiento de cheques sin provisión de fondos.

derechopenalelementos.blogspot.com

Claramente el costo del libramiento era notoriamente superior al de las dos medidas anteriores.

www.oocities.org

Se procederá al libramiento de las mercaderías una vez cumplidas integralmente las obligaciones y formalidades exigidas para la aplicación del régimen aduanero.

serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com

Alli perdere toda mi valia, haberes e joyas e mi gran poder: faza libramientos de hoy mas quien quisier, ca cercan dolores el anima mia.

mason.gmu.edu

La operación se instrumentó mediante el libramiento de distintas letras de cambio.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Las habilitaciones formarán una cuenta justificativa de los pagos efectuados con cargo a cada libramiento mensual que hayan recibido.

www.boe.es

Libramiento es el acto del despacho aduanero en virtud del cual se autoriza la entrega de las mercaderías al declarante.

serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com