Traducciones de „estratificarse“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

I . estratificar <c → qu> [estratifiˈkar] GEO. V. trans.

estratificar

nawarstwiać

II . estratificar <c → qu> [estratifiˈkar] GEO. V. v. refl.

estratificar estratificarse:

estratificarse

nawarstwiać się

ramificarse <c → qu> [rramifiˈkarse] V. v. refl.

ramificarse

rozgałęziać się

I . ratificar <c → qu> [rratifiˈkar] V. trans.

1. ratificar:

ratificar DER., POL.

ratyfikować

2. ratificar (confirmar):

ratificar

zatwierdzać

II . ratificar <c → qu> [rratifiˈkar] V. v. refl. ratificarse

1. ratificar:

ratificarse DER., POL.

zostać ratyfikowanym

2. ratificar (reafirmarse):

ratificarse en algo

potwierdzać się w czymś

gratificar <c → qu> [gratifiˈkar] V. trans.

1. gratificar (premiar):

gratificar

nagradzać

gratificar por algo

nagradzać za coś

2. gratificar (en el trabajo):

gratificar

wynagradzać

gratificar a alguien

wynagradzać kogoś

3. gratificar (complacer):

gratificar

zadowalać

gratificante [gratifiˈkante] ADJ.

gratificante

satysfakcjonujący

estregarse [estreˈɣarse] V. v. refl. irreg. como fregar

estregarse

ocierać się

estregarse contra algo

ocierać się o coś

estrellarse [estreˈʎarse] V. v. refl.

1. estrellarse (chocar):

estrellarse

rozbijać się

estrellarse contra/en algo

rozbić się o coś

estrellarse contra/en algo avión, barco

roztrzaskać się o coś

2. estrellarse (fracasarse):

estrellarse

nie udać się

estrellarse contra/en algo

zostać udaremnionym przez coś

calcificarse <c → qu> [kalθifiˈkarse] V. v. refl.

calcificarse

zwapnieć

estrategia [estraˈtexja] SUST. f

estrategia

strategia f

estratégico (-a) [estraˈtexiko, -a] ADJ.

estratégico (-a)

strategiczny

beatificar <c → qu> [beatifiˈkar] V. trans.

beatificar

beatyfikować

estrafalario (-a) [estrafaˈlarjo, -a] ADJ.

1. estrafalario coloq.:

estrafalario (-a)

niechlujny

2. estrafalario (ridículo):

estrafalario (-a)

śmieszny

estilarse [estiˈlarse] V. v. refl.

estilarse

być ogólnie przyjętym