Traducciones de „esmalte“ en el diccionario español » polaco

esmalte [esˈmalte] SUST. m

1. esmalte (barniz):

esmalte

emalia f

2. esmalte (de uñas):

esmalte

lakier m do paznokci

3. esmalte (de los dientes):

esmalte

szkliwo nt

esmaltar [esmalˈtar] V. trans.

1. esmaltar (embellecer):

esmaltar

ozdabiać

2. esmaltar (cerámica):

esmaltar

emaliować

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se aplica y tiene la apariencia de una base, transparente, pero no hay que colocarse esmalte arriba.

www.todosmisesmaltes.com.ar

Al secar también ocurre que se siente áspero por esto mismo, pero siempre pasa con estos esmaltes tan densos.

www.laqueada.com.ar

Creo que no tengo ningún esmalte de esas características.

www.todosmisesmaltes.com.ar

Pensé que sería interesante pintar en mis uñas algo asociado con mí en este pequeño mundo de los esmaltes - algunas zanahorias.

www.laqueada.com.ar

Después lo colocas con un pincelito de esmaltes bien limpio sobre la uña, y listo!

www.todosmisesmaltes.com.ar

Yo la verdad las tengo siempre con esmaltes claritos, naturales, que casi ni se ven.

por-que-no-roville.blogspot.com

Me encantan tus uñas y el esmalte es divino.

esmaltesdejulie.blogspot.com

Artura es un esmalte negro con muchos glitters plateados, y algunos holográficos (no todos).

www.sacatetodoblog.com.ar

El esmalte azul me encantó, sé que lo voy a usar un montón!

www.waterfrontmakeup.com

Por cosas de la vida probé solo el esmalte violeta hace poco y la verdad me encantó la fórmula.

www.elrincondegladiola.com.ar