Traducciones de „escudriñar“ en el diccionario español » polaco

I . escudriñar [eskuðriˈɲar] V. trans.

1. escudriñar (examinar):

escudriñar

dociekać

2. escudriñar una habitación:

escudriñar

przeszukiwać

3. escudriñar (mirar):

escudriñar

badać

II . escudriñar [eskuðriˈɲar] V. intr.

escudriñar en la intimidad de alguien

szperać w czyimś życiu

Ejemplos de uso para escudriñar

escudriñar en la intimidad de alguien

szperać w czyimś życiu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Como dices, te recreas en los detalles que quieres, ves todos los objetos y escudriñas cada rincón o vas directo al tema.

niveloculto.com

Pero escudriñando un poco más, se comprobó que muchas de las personas que gustaron de la página no eran quienes decían ser.

metanoiamusical.com

No es el cine el que escudriñal mundo criminal para captar los comportamientos más paradigmáticos.

laconversacion.wordpress.com

He indagado en mi propia mente homosensual y en la de otros que me han permitido entrar a escudriñar para ver lo que puedo encontrar.

soyhomosensual.com

Tienen una iglesia que tiene el espíritu del maestro; escudriñar para sacarlo malo y permanecer en lo bueno.

www.tiempodevictoria.com.ar

Atender al mórbido asimiento por escudriñar inéditos detrimentos.

www.chapalaenvivo.com

Dudo que sea posible hacer un análisis matemático del grado evolutivo de una organización... requeriría escudriñar muchísimos factores y variables.

andres-ortega.com

Pero cuanto más escudriñas, más te da cuenta de que no lo tenemos.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Sin embargo, todavía merece escudriñar se releyéndo la a la luz de nuevas aproximaciones.

hispanoamericaunida.com

Escudriñábamos el horizonte en busca del cardón gigante, el cacto más grande del mundo.

www.studyspanish.com