Traducciones de „enrraizar“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

enraizar [enrrai̯ˈθar] V. intr. irreg.

enraizar

zakorzeniać

enraizado (-a) [enrrai̯ˈθaðo, -a] ADJ.

enraizado (-a)

zakorzeniony

una costumbre muy enraizada

silnie zakorzeniony zwyczaj m

analizar <z → c> [analiˈθar] V. trans.

analizar

analizować

analizar

przeprowadzać analizę

barnizar <z → c> [barniˈθar] V. trans.

barnizar

lakierować

granizar <z → c> [graniˈθar] V. v. impers.

granizar granizo:

granizar

padać (grad)

ironizar <z → c> [ironiˈθar] V. trans.

ironizar

ironizować

I . realizar <z → c> [rrealiˈθar] V. trans.

1. realizar (hacer realidad):

realizar

urzeczywistniać

2. realizar sueños:

realizar

spełniać

3. realizar (efectuar):

realizar

wykonywać

4. realizar (hacer):

realizar

robić

5. realizar ECON.:

realizar

realizować

6. realizar (ganancia, aportaciones):

realizar

wnieść

7. realizar:

realizar CINE, TV

realizować

8. realizar amer. (notar):

realizar

zauważać

II . realizar <z → c> [rrealiˈθar] V. v. refl. realizarse

1. realizar (desarrollarse):

realizarse

realizować się

2. realizar (materializarse):

realizarse

materializować się

3. realizar (hacerse realidad):

realizarse

urzeczywistniać się

4. realizar (cumplirse):

realizarse

spełniać się

aterrizar <z → c> [aterriˈθar] V. intr.

aterrizar

lądować

I . moralizar <z → c> [moraliˈθar] V. intr.

moralizar

moralizować

II . moralizar <z → c> [moraliˈθar] V. trans.

moralizar

umoralniać

erotizar V.

Entrada creada por un usuario

erotizar trans.

erotyzować trans.

erotizar las relaciones virtuales por internet Bsp.

erotyzować relacje wirtualne przez internet

arabizar V.

Entrada creada por un usuario

arabizar trans.

arabizować