Traducciones de „distinción“ en el diccionario español » polaco

distinción [distinˈθjon] SUST. f

1. distinción (diferenciación):

distinción

rozróżnienie nt

no hacer distinción

nie odróżniać

a distinción de

w odróżnieniu od

2. distinción (diferencia):

distinción

różnica f

3. distinción (honor):

distinción

zaszczyt m

4. distinción (elegancia):

distinción

wytworność f

Ejemplos de uso para distinción

no hacer distinción

nie odróżniać

a distinción de

w odróżnieniu od

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ya que pareciera ser que la distinción de lo profesional siempre es axiomática, vale decir, que lo profesional mismo establece sus términos para ser profesional.

vagabundia.blogspot.com

Esa distinción ya abre dos caminos: escenarios con o sin golpe de estado posible / probable.

artepolitica.com

El principio, nuevamente, es la pena: como estamos enojados con los políticos, bajémosles el sueldo a todos, así, sin distinciones.

www.letrap.com.ar

Podríamos decir - - por usar esta distinción que ha hecho tanto daño a la comprensión interprofesional - - que unos son de letras y otros de ciencias.

www.inqualitas.net

Tengo que ser honesto, esta es la distinción que queríamos.

www.infoliga.com.ar

Yo me voy a acercar a dialogar y a ver cuáles son los proyectos que tienen los otros partidos, sin ninguna clase de distinción.

www.eldiadeescobar.com.ar

Manteniendo su estilo y distinción, este modelo es uno de los nuevos emblemas de la marca.

www.haceinstantes.net

Ahoga en una enérgica negrura, w el caserón entero la mustia distinción de su blancura.

www.elortiba.org

Los dos valores aparentemente diferentes de la différance se anudan en la teoría freudiana: el diferir como discernibilidad, distinción, desviación, diastema, espaciamiento, y el diferir como rodeo, demora, reserva, temporización.

www.jacquesderrida.com.ar

El viejo se consideraba un reservorio de las viejas costumbres, un detalle de distinción.

elojoenlalengua.blogspot.com