Traducciones de „distanciamiento“ en el diccionario español » polaco

distanciamiento [distanθjaˈmjento] SUST. m

1. distanciamiento (alejamiento):

distanciamiento

oddalenie nt

2. distanciamiento fig. (enfriamiento):

distanciamiento

nieprzystępność f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La fragmentación viene acompañada del distanciamiento en el programa y la plataforma y el desconocimiento del contexto mundial en que debemos impulsar los.

corrienteradical.org

No te aferres tanto a las situaciones pues hace falta un cierto distanciamiento para ver con objetividad.

www.cometamagico.com.ar

Recursos como el absurdo, la desesperación, la economía de las palabras, el humor, la sátira, ironía y distanciamiento también favorecieron a los escritos reconocidos.

colarebocultura.wordpress.com

El tema de su novela es así el de su propia existencia, el distanciamiento cada día mayor entre su vida real y su fantasía.

www.bn.gov.ar

Implícitamente, hay en estas sugerencias un distanciamiento de los modos de operar característicos de la psicología tradicional.

www.qualitative-research.net

Y que no ataja de frente los problemas porque existe un distanciamiento enorme entre el pueblo elector y los elegidos, entre ciudadanía y gobierno.

hayderecho.com

Por otro lado, se puede experimentar distanciamiento o aislamiento, y rechazo de las actividades usuales.

www.apa.org

De este modo el distanciamiento entre los padres será evidente y el sinsentido del vínculo comenzará a instalarse en ellos.

gruporenacer.wordpress.com

Efectos de distanciamiento sobre las lecturas históricas más dogmáticas que tradicionalmente se han hecho de la diversidad de la psicología desde sus orígenes.

www.elseminario.com.ar

Sin embargo, y a pesar de su notable distanciamiento, ninguno de los dos ha comenzado los trámites oficiales de separación o divorcio.

www.pablolayus.info