Traducciones de „desconsolado“ en el diccionario español » polaco

desconsolado (-a) [deskonsoˈlaðo, -a] ADJ.

1. desconsolado (triste):

desconsolado (-a)

przygnębiony

2. desconsolado (inconsolable):

desconsolado (-a)

niepocieszony

I . desconsolar <o → ue> [deskonsoˈlar] V. trans.

desconsolar

martwić

II . desconsolar <o → ue> [deskonsoˈlar] V. v. refl.

desconsolar desconsolarse:

desconsolarse

martwić się

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Melibea, desconsolada, sube a una torre para saltar a su propia muerte.

www.trinity.edu

Recuerda haberse quedado fuera, desconsolado y en la oscuridad, de su baile de gala: se sentía demasiado humillado como para dejarse ver.

dejametuopinion.blogspot.com

Tan abrazadito al pueblo más pobre y más desconsolado.

elblogdelapolillacubana.wordpress.com

Cuando esta murió el rey viudo quedó desconsolado hasta el punto de quedar mentalmente perturbado.

www.manantialdivino.com

Ella estaba en la calle con una maleta, bajo la lluvia y llorando desconsolada; sola y sin familia, no sabía dónde quedarse?

www.ciudadnueva.com

Estaba desconsolado, llorando y se me abrazó con sollozos y suspiros.

www.marca.com

Me siento desconsolado; mi compañero se ha ido.

www.jungba.com.ar

Desconsolado y cansado de gritar y llorar, se quedó dormido sobre la arena.

espiritualidaddiaria.infobae.com

Así pues, me quedé sentado en el suelo, abatido y desconsolado, sin saber qué hacer.

misteriosyciencia.blogspot.com

Mariano le dedica la canción a Ángela quien llora desconsolada en el backstage.

foro.telenovela-world.com