Traducciones de „consumar“ en el diccionario español » polaco

consumar [konsuˈmar] V. trans.

1. consumar (llevar a cabo):

consumar

dokonywać

2. consumar (perpetrar):

consumar

popełniać przestępstwo

3. consumar un matrimonio:

consumar

skonsumować

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El cine siempre fue un amor no consumado para mí, y ahora, con la aparición del digital no me quedan excusas, dice.

realnoticias.com.ar

Varios elementos hacen que la nave sea más chica y así consuma menos combustible, volviéndo la más eficiente y cómoda.

www.tuverde.com

Lo que se está dando es un efecto de construcción periodística de la realidad para que la gente la consuma de esa manera.

pircasytrincheras.blogspot.com

No es necesario que todo lo que se consuma sea depositado en una bolsa.

www.tuverde.com

Ese día regresé a casa y a pesar de no haber consumado el acto, me puse a llorar.

laopcionv.wordpress.com

Te apuraste: esperá que pasen al menos un par de horas de consumado el hecho antes de dictaminar que no sirvió.

artepolitica.com

El deseo inconsciente de querer acostarse con su madre, se presenta consumado a partir del segundo tiempo.

www.eticaycine.org

Déjalas que se consuman totalmente y retira todo tirando la sal a una corriente de agua o desagüe.

www.cometamagico.com.ar

Por más que consumas veinte es cuestión de tiempo averiguar si tal marca tuvo antecedentes, por ejemplo.

circuloesceptico.com.ar

Cuando es, o sea, cuando se ha consumado mediante el duro trabajo diario y merced a las destrezas del oficio, es.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com