español » polaco

I . alto1 [ˈalto] INTERJ.

II . alto1 [ˈalto] SUST. m

1. alto (descanso):

alto
przerwa f

2. alto (altura):

medir 8 metros de alto
mieć 8 metrów wysokości

III . alto1 [ˈalto] ADV.

1. alto (en voz alta):

alto
głośno

2. alto (en un lugar elevado):

alto
wysoko
ponlo en lo más alto
połóż (to) jak najwyżej

locuciones, giros idiomáticos:

pasar una pregunta por alto
przeoczyć pytanie
por todo lo alto
wybornie

alto2 (-a) [ˈalto, -a] ADJ.

2. alto (ser viviente):

alto (-a)
duży

3. alto (en la parte superior):

alto (-a)
w górnej części
clase alto
wysoka klasa f

5. alto (tiempo):

alto (-a)
późny
a altas horas de la noche
w późnych godzinach nocnych

Ejemplos de uso para altos

altos cargos
wysokie stanowiska ntpl
los altos mandos militares
wysocy rangą oficerowie mpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
No coma carne de tiburón, pez espada, caballa, o lofolátilo porque contienen altos niveles de mercurio.
mauriciopadilla.wordpress.com
Estos lugares se conocen como dormideros, buitreras o condoreras y generalmente están localizados en riscos altos, protegidos de la lluvia, el viento y potenciales depredadores.
www.surmagico.cl
Los codos se apoyan en los descansabrazos que están muy altos.
www.eduteka.org
Pero cuando alguien lo prueba, y puede costea sus altos gastos, lo necesita para para poder sentirse tranquilo y sosegado.
laverdadeslibertad.com
Se distribuía a las empresas nacionales más importantes, a gerentes, contadores, auditores, revisores fiscales, industriales, comerciantes y altos funcionarios oficiales y del cuerpo diplomático.
www.incp.org.co
Muchos de ellos consumidores de leña, con altos indicadores de mortalidad y morbilidad generados por el consumo de este combustible rural.
www.agendapetrohidrica.com
Es posible que los efectos sobre la salud de niños expuestos a altos niveles de bencidina sean similares a los efectos observados en adultos.
www.atsdr.cdc.gov
La realidad de un fluorescente con reactancia electromagnética es otra (hay mil foros de ingenieria que hablan de altos consumos).
nergiza.com
El actual sistema de crédito con altos intereses es un claro obstáculo al momento decidir si realizar estudios universitarios es posible.
focoeconomico.org
Para un pitcher rápido son buenos los pitcheos altos; después viene uno con un slider back door (puerta de atrás, ante los bateadores derechos).
mlb.mlb.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares