léxico en el diccionario PONS

Traducciones de léxico en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Traducciones de léxico en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
No piensa en balaceras, porque detesta el léxico de las seriales norteamericanas, pero en realidad son eso: balaceras o ráfagas o fuego graneado.
logoforo.com
Se incorporó el sociolecto de la clase baja, con el uso de expresiones groseras y arcaicas, y un léxico de origen latinoamericano.
llevatetodo.com
La psicología ha necesitado crear su propio léxico, completamente intraducible (reductible) a términos físicos o biológicos.
www.alcmeon.com.ar
El vocablo zafra tiene varias entradas léxicas; y en dos de ellas, más de una acepción.
desde-cuba.blogspot.com
También existe léxico en la licencia de cuyo significado no estamos seguros y que podría resultar problemático.
www.gnu.org
Presenta problemas en la ruta directa, visual o léxica por lo que no presenta problemas en la conversión grafema - - fonema como la anterior.
yotambiencomunico.wordpress.com
La aversión al extranjerismo léxico tiene su justa correspondencia con la aversión al extranjerismo ortográfico.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Si son letristas pues tomen clases de literatura, mejoren su léxico, lean libros porque de esa manera también su vocabulario será más extenso.
www.laaventuradecomponer.com
Las unidades lingüísticas sintagmáticas se pueden encontrar lexicalizadas y se pueden convertir en unidades del léxico aunque tengan una estructura sintáctica.
ddd.uab.cat
Y para colmo, habla con un léxico tan empalagoso, que para estar a su altura me veo negro.
barricadaletrahispanic.blogspot.com

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski