Traducciones de gano en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.ganar [gaˈnar] V. trans

1. ganar:

salir ganando con a/c

2. ganar (premio):

locuciones, giros idiomáticos:

ganar a alg

ganar a alg en a/c

superare qn in qc

II.ganar [gaˈnar] V. intr

1. ganar:

2. ganar (partido etc):

vincere [en…|in…]

ganar por dos a uno

vincere due a uno

gañir [gaˈɲir] V. intr

1. gañir (perro):

2. gañir (ave):

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ganar ventaja

guadagnare vantaggio

Traducciones de gano en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

guadagnare tempo

intascare una bella somma

ganar mucho dinero

surclassare

ganar con holgura

guadagnare fior di quattrini

ganar una porrada de dinero

acquistare tempo fig

ganar [in…|en…]

vincere il campionato

ganar a alg

ganar a alg en a/c

superare qn in qc

ganar por dos a uno

vincere due a uno

ganar/perder peso

mettere su/perdere peso

ganar/perder terreno fig

guadagnare/perdere terreno

ganar velocidad

prendere velocità

ganar ventaja

guadagnare vantaggio

ganar (el título de) la liga

vincere lo scudetto

lo poco que gano no es suficiente

quel poco che guadagno non basta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sé que si vuelvo y no gano, me van a fusilar. canchallena.lanacion.com.ar

Hace poco gano un premio, incluso como radiofonista. www.plasticosydecibelios.com

Menos mal q andaba ocupada y no me gano el impulso, cuando me entere las fechas de vencimiento me parecio un horror. www.classyandfabulous.com.ar

En toda seducción positiva se da la ley tú ganas, yo gano. artedeseduccion.wordpress.com

Cuando cumplió 21 entre 30 finalistas gano un reality show musical. boxeototal.com

Para citar cosas. gano el fruto de mi trabajo, quién carajo sos vos para tratarme de pago. mendietaelrenegau.blogspot.com

Calderas gano, trato en principio de cumplirlo prometido, pero minoritario en el congreso retomo completamente la via neo-liberal. weblogs.clarin.com

Y con eso me gano las habichuelas, resolviendo problemas. gallir.wordpress.com

La cuenta es que pierdo y que gano si me con sí un chumbo y salgo a afanar. labarbarie.com.ar

Gano una competencia de groserías y salgo acusado. www.totoaguerrevere.com

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski