cigüeñal en el diccionario PONS

Traducciones de cigüeñal en el diccionario español»italiano

cigüeñal [θiɣŭeˈɲal] SUST. m AUTO

cigüeñal

albero m motore

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Cada una de las piezas planas del cigüeñal situadas entre dos muñequillas.

www.proteccioncivil.org

Los inyectores son nuevos, el motor utiliza un cigüeñal contrarrotante (como el de la 675) y un embrague antirebote.

www.soymotero.net

Los cigüeñales de alto rendimiento vienen en medida 0.010 mm.

www.velocidadmaxima.com

Su motor se refrigera por aire, con un ventilador movido por el mismo eje cigüeñal.

www.formulaf1.es

El cigüeñal pose un sistema de balanceo para reducir las vibraciones.

www.automotriz.net

Esto somete a un gran estrés mecánico a los cojinetes de la biela y del cigüeñal.

noticias.coches.com

Si es demasiado corta el motor irá revolucionado (mal); si es demasiado larga ejercerá presión sobre el motor a lo largo del cigüeñal (peor).

caquintal.blogspot.com

Un equilibrio adicional puede ser proporcionado por los contrapesos de equilibrado incorporados en el cigüeñal.

www.mecanicaymotores.com

Conecta el cigüeñal (el cual controla a los pistones del motor) con el árbol de levas (que abre y cierra las válvulas).

www.castrol.com

En esta carrera el cigüeñal giró otra media vuelta.

www.proteccioncivil.org