castañetear en el diccionario PONS

Traducciones de castañetear en el diccionario español»italiano

castañetear [kastaɲeteˈar] V. trans intr

1. castañetear:

castañetear

suonare le nacchere

2. castañetear (dientes):

castañetear

battere i denti

locuciones, giros idiomáticos:

castañetear los dedos (chasquear)

scrocchiare le dita

Traducciones de castañetear en el diccionario italiano»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

battere i denti

castañetear (los dientes)

battere i denti

castañetear los dientes

castañetear Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

castañetear los dedos (chasquear)

scrocchiare le dita

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No podía entender lo que me decía porque le castañeteaban los dientes postizos.

www.ciudadseva.com

O bien, castañeteando losdientes y diciendo que tenía fiebre.

www.slideshare.net

Hay quienes imitan un acceso febril a la perfección haciendo castañetear los dientes, simulando escalofríos, acelerando el pulso e incluso produciendo sudor abundante.

www.gorgas.gob.pa

Hablaban ambos a la vez y sus palabras eran ininteligibles, porque lossollozos ahogaban la voz del menor y el frío hacía castañetear los dientes del mayor.

www.slideshare.net

Me temblaba el mentón, me castañeteaban los dientes.

www.elortiba.org

Los soldados, que aferran rifles con bayonetas, montan guardia y los dientes les castañetean.

orgulloboliviano.blogspot.com

El verdugo rodó por tierra, y al levantarse sus dientes castañeteaban de terror.

edicion4.com.ar

Eran los mismos que ponían carpas en los valles y luego llegaban a la casa castañeteando los dientes y suplicando por una taza de té caliente.

www.escribirparaque.com

Con los dientes castañeteando, me pregunté muchas veces por qué estaba ahí.

montanismo.org

Esa madrugada desperté sobresaltado, sudando y castañeteándome los dientes, como si hubiera padecido una pesadilla.

elmontevideanolaboratoriodeartes.blogspot.com