maíz tostado en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de maíz tostado en el diccionario español»inglés

maíz tostado, maíz pira, maíz tote SUST. m Col.

maíz tostado

popcorn

Traducciones de maíz tostado en el diccionario español»inglés

tostar pan/almendras/maíz

to toast

Traducciones de maíz tostado en el diccionario español»inglés

I.tostar V. trans.

1. tostar:

tostar pan/almendras/maíz

to toast

tostar café

to roast

2. tostar piel/persona:

tostar

to tan

II.tostarse V. vpr

1. tostarse (broncearse):

tostarse

to tan

tostarse

to go brown ingl. brit.

2. tostarse Chile coloq. (enojarse):

tostarse

to get annoyed

tostarse

to get miffed coloq.

tostado¹ (tostada) ADJ.

1. tostado:

tostado (tostada) pan/almendras

toasted

tostado (tostada) café

roasted

2. tostado (por el sol):

tostado (tostada)

tanned

tostado (tostada)

brown ingl. brit.

3. tostado Ven. coloq. (loco):

tostado (tostada)

crazy coloq.

4. tostado Chile coloq. (enojado):

tostado (tostada)

annoyed

tostado (tostada)

miffed coloq.

tostado² SUST. m

1. tostado:

tostado (del pan, maíz, de las almendras)

toasting

tostado (del café)

roasting

2. tostado (de la piel):

tostado

suntan

tostado

tan

3. tostado GASTR.:

tostado

toasted sandwich

locuciones, giros idiomáticos:

(de) color tostado guantes/bolso

tan

maíz SUST. m

maíz (planta)

maize

maíz (planta)

corn ingl. am.

maíz GASTR.

corn ingl. am.

maíz GASTR.

sweet corn esp. ingl. brit.

dos mazorcas de maíz

two corncobs o cobs of corn

maíz tostado en el diccionario PONS

Traducciones de maíz tostado en el diccionario español»inglés

I.tostar <o → ue> V. trans.

1. tostar:

tostar (torrar)

to roast

tostar (pan)

to toast

2. tostar (curtir):

tostar

to brown

II.tostar <o → ue> V. v. refl. tostarse

tostarse

to tan

maíz SUST. m

maíz

sweetcorn ingl. brit.

maíz

corn ingl. am.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El maíz tostado también se suele servir como bocadito para picar con ají, es excelente para acompañar a las cervezas.

laylita.com

Para servir acompañar con chifles, canguil, maíz tostado o patacones.

recetasdecocinaecuatoriana.blogspot.com

Bebida refrescante que se prepara con harina de maíz tostado, cacao, achiote y azúcar.

lacocinadelety.wordpress.com

Harinas: como crotones, pan flat (aporta hasta 240 calorías), tortillitas fritas (chips), maíz tostado (frito).

www.contigosalud.com

Su comida preferida es el cocho (harina de maíz tostado) con harina de quintitaco (algarrobo dulce).

www.cuco.com.ar

Se prepara con harina de maíz tostado, a la que se agregan ají, cebolla, pimienta y sal.

www.agrobit.com