legitimario en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de legitimario en el diccionario español»inglés

legitimario¹ (legitimaria) ADJ. DER.

porción legitimaria

legitime, legal portion

legitimario² (legitimaria) SUST. m (f) DER.

legitimario (legitimaria)

person entitled to a legitime

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Dos cuartas partes son para los legitimarios (hijos), y no se puede disponer de ellas a favor de terceros, salvo situaciones especiales.

www.ecuadorlegalonline.com

Legítima es aquella cuota de los bienes de un difunto que la ley asigna a ciertas personas llamadas legitimarios.

www.alcaldiabogota.gov.co

Desheredamiento es una disposición testamentaria en que se ordena que un legitimario sea privado del todo o parte de su legítima.

www.alcaldiabogota.gov.co

La legítima es la parte de la masa hereditaria que debe transmitirse a los herederos forzosos o legitimarios.

www.lexivox.org

Lo único exacto es dar opción a los legitimarios para cumplir la disposición, o para abandonar la propiedad de la parte disponible...

dnotarial.blogspot.com

Cabe señalar que más de la veces o casi siempre los herederos resultan ser legitimarios.

www.bahaidream.com

Pero no siempre un heredero resulta ser legitimario, y viceversa no siempre un legitimario resulta ser heredero.

www.bahaidream.com

Los legitimarios concurren y son excluidos y representados según el orden y reglas de la sucesión intestada.

www.alcaldiabogota.gov.co

La cuota legitimaria en cambio siempre será un tercio o un medio de todo el patrimonio, sin importar el número de legitimarios.

www.bahaidream.com

Legitimarios: sólo son legitimarios los hijos y descendientes y, a falta de ellos, los padres, sea por naturaleza o por adopción.

www.notariado.org