guacho en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de guacho en el diccionario español»inglés

guacho¹ (guacha), huacho (huacha) ADJ.

1.1. guacho coloq. (huérfano):

guacho (guacha) And. Río Pl. niño

orphaned

un perro guacho

a stray o an abandoned dog

1.2. guacho coloq., pey. hijo:

guacho (guacha) And. Río Pl.

bastard atrbv. pey.

2.1. guacho coloq. (sin novio, esposo):

guacho (guacha) Chile Perú

alone

guacho (guacha) Chile Perú

on one's own

2.2. guacho coloq. calcetín/guante:

guacho (guacha) Chile Perú

odd

3. guacho Chile coloq. (manso):

guacho (guacha)

tame

I.guacho² (guacha), huacho (huacha) SUST. m (f)

1.1. guacho coloq.:

guacho (guacha) And. Río Pl. (niño abandonado)

orphan

guacho (guacha) And. Río Pl. (niño abandonado)

waif

guacho (guacha) (animal)

stray

1.2. guacho coloq., pey.:

guacho (guacha) And. Río Pl. (hijo ilegítimo)

bastard vulg. argot

guacho (guacha) (usado en insultos) (a un hombre)

bastard vulg. argot

guacho (guacha) (usado en insultos) (a un hombre)

son of a bitch vulg. argot

guacho (guacha) (a una mujer)

bitch argot, pey.

2. guacho Chile coloq. (como apelativo cariñoso):

guacho (guacha)

honey coloq.

guacho (guacha)

love ingl. brit. coloq.

II.guacho SUST. m

guacho Perú (de la lotería):

guacho

tenth share in a lottery ticket

Traducciones de guacho en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

bastard

guacho m / guacha f Co. Sur coloq., pey.

bastard child/son

guacho Co. Sur coloq., pey.

guacho en el diccionario PONS

Traducciones de guacho en el diccionario español»inglés

guacho (-a) SUST. m (f) AmS

guacho (-a) (huérfano)

orphan

guacho (-a) (expósito)

abandoned child

Traducciones de guacho en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

orphan

guacho(-a) m (f) Arg., Chile