Traducciones de „trepidar“ en el diccionario español » francés

trepidar [trepiˈðar]

trepidar

trépider

trepidar Am

hésiter

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Todo es real, pero tampoco lo necesita para hacer trepidar al lector.

librosjuveniles.blogspot.com

Más aún, los oportunistas, para embaucar a las masas no trepidan en presentarse como marxistas y como revolucionarios.

pelusaradical.blogspot.com

No trepidéis en vuestras tareas, ni sean parte a embarazaros las preocupaciones, que las preocupaciones pasan, y el bien que hagáis no pasará.

www.guspepper.net

Ésa era la señal que esperaba la selva para ponerse a trepidar, silbar, bramar desde todas sus profundidades.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Si buscamos cámaras con mucho zoom, es fundamental que la cámara tenga estabilizador óptico para evitar fotos trepidadas.

blogueiros.axena.org

Miré a los montes, y estaban temblando, y todos los cerros trepidaban.

www.2012concienciaypreparacion.com

Es decir, me da igual que no siga ninguna regla fotográfica, que esté desenfocada o trepidada.

www.brunoat.com

Estas piedras oirán de nuevo mi voz y trepidarán cuando diga mis palabras últimas.

www.buenanueva.net

En ese su odio no trepidan un instante en insultar a los actores cruceños.

ratebol.blogspot.com

Hay ruido, entrechocar de oídos y ojos transeúntes, trepidar de interrupciones, caleidoscopios de señales.

www.fronterad.com