Traducciones de „transferir“ en el diccionario español » francés

transferir [-ˈrir]

transferir

transférer

transferir COM (dinero)

virer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Desventajas: los dólares son transferidos a una cuenta en el exterior.

www.miamigratis.com.ar

Quita la olla del fuego y transfiere el pollo a un plato con una espumadera.

todosloscomo.com

La torre acumula el calor generado y lo transfiere a un reactor que contiene óxidos metálicos.

www.electricasas.com

Mediante un sensor personal se podrá saber que una persona está durmiendo, y transferir una llamada entrante hacia el correo de voz.

blog.ilabamericalatina.org

En este caso, la resistencia se transfiere a los humanos a través de la ingesta de su carne.

www.portinos.com

Ahí se transfirieron todas las áreas hacia las provincias.

www.diariovictoria.com.ar

Comenzamos con docentes lineales y se incorporaron profesores con módulos u horas y por el momento no nos manejamos con los transferidos.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Sin embargo, no sabemos cuáles son las funciones y puestos que se van a transferir, aseguran estas fuentes.

www.tynmagazine.com

Transfieren el dinero y el municipio hace las obras.

adnrionegro.com.ar

Terminada la conflagración, existía todavía un importante stock de estos torpedos, siendo transferidos en cantidades a las marinas amigas.

conflictodemalvinas.blogspot.com