Traducciones de „surcos“ en el diccionario español » francés

surco [ˈsurko] SUST. m (tb disco)

surco

sillon m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Para convertir los hermosos paisajes de marabú en surcos de malanga, boniato, plátanos, etc..

cubasindical.blogspot.com

Estos sellan los surcos en las superficies masticatorias de los dientes donde los alimentos y las bacterias pueden quedar adheridas y causar la caries.

www.colgatecentralamerica.com

A lo largo de la mayor parte de la película, monstros y robots mantienen intensas peleas que dejan surcos de destrucción en la tierra.

margaritanoticias.info

Luchan para hacer que sus vidas mentales y emocionales encajen a la fuerza en los surcos de un sistema establecido.

www.jiddu-krishnamurti.net

Pobrecitos los campesinos, era lo que pensaba cuando estaba entre los surcos del algodonal.

leninfisher.blogspot.com

Se ensañará la luna en tus cabellos, surcos injuriarán gracia y tersura.

grupobusetadepapel.blogspot.com

El murmurante arroyo habíamermado tanto que apenas era un hilo de agua, y la superficie delcamino de tierra, llena de surcos, era dura y costrosa.

www.slideshare.net

Pobre sembrador que al cierzo y la helada va colocando el grano en los surcos; tras su esfuerzo, vuelve a casa sin contemplar el éxito de la sembradura.

www.cristianismoesamor.com

En 1945 se consiguió hacer más pequeños los surcos de los discos de vinilo y se les denominó microsurcos.

www.teinteresasaber.com

Güiros o güiras son raspadores que los taíno fabricaban de higüeros alargados y vacíos con surcos esculpidos en un lado.

desdelavegardubsolis.blogspot.com