Traducciones de „seronegativo“ en el diccionario español » francés

seronegativo [seroneɣaˈtiβo] ADJ. MED

seronegativo

séronégatif, -ive

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esta determinación sería de mayor utilidad sólo si se dispusiera de un programa de pesquisaje preconcepcional que identificara a las mujeres seronegativas y monitoreadas prospectivamente (45).

dxprenatal.sld.cu

En aquellos neonatos seronegativos, debe administrarse sólo leche de mujeres seronegativas.

www.sap.org.ar

La vacuna sólo se puede poner en aquellos animales que son seronegativos a la leishmania, es decir aquellos que sin tener síntomas de leishmania dan negativo a un test.

www.vidavet.es

Para que los antirretrovirales sean tomados más rápido o suministrados a personas seronegativas de riesgo, habrá que distribuir los más ampliamente.

www.pvvs.org

Cuando el dolor es persistente y severo hay que considerar la posibilidad de una espondiloartropatía seronegativa, que en algunas series se presenta hasta en el 16 % de los casos.

cdeporte.rediris.es

Ejemplos de otras espondiloartropatías seronegativas incluyen la artritis psoriática, espondilitis anquilosante y el síndrome inflamatorio intestinal.

www.arthritis.org

Asimismo, las técnicas de inseminación han permitido realizar embarazos en parejas discordantes sin riesgos de infección para la persona seronegativa.

indexmedico.com

El criterio patronal es que entre dos postulantes, uno chagásico y otro seronegativo, es preferible optar por este último ante la posibilidad de que el chagásico desarrolle la enfermedad.

fac.org.ar

Las mujeres seronegativas para toxoplasmosis deben realizar controles serológicos durante el desarrollo del embarazo desde el primer, segundo y tercer trimestre.

www.revistasbolivianas.org.bo

En aquellos sin historia previa de varicela, es conveniente efectuar serología y vacunar a los seronegativos, si bien la vacunación directa no aumenta los efectos adversos (costo-beneficio).

www.infoleg.gov.ar