Traducciones de „rgentes“ en el diccionario español » francés

urgente [-ˈxente] ADJ.

urgente

urgent, -e

gente [ˈxente] SUST. f

gente

gens m/pl

la gente guapa

la jet-society f

agente [aˈxente] SUST. m

agente

agent m

agente de cambio y bolsa

agent m de change

agente marítimo

agent m maritime

agente patógeno MED

agent m pathogène

agente de la propiedad industrial

agent m de la propriété industrielle

agente de la propiedad inmobiliaria

agent m immobilier

agente (de policía)

agent m de police

agente secreto

agent m secret

agente de tráfico

agent m de la circulation

agente de transportes

transporteur m

regente [-ˈxente] SUST. m/f

regente

gérant m , -e f

regente POL

régent m , -e f

I . antes [ˈantes] PREP.

antes de

avant de

antes de hora (o de tiempo)

avant l'heure

II . antes [ˈantes] ADV.

antes

avant

antes

auparavant

antes bien

plutôt

cuanto antes [o lo antes posible]

le plus tôt possible, dès que possible

poco antes

peu avant

el día antes

le jour précédent

III . antes [ˈantes] CONJ.

antes (de) que (+ subj)

avant que (+ subj)

vigente [-ˈxente] ADJ.

vigente

en vigueur

ingente [iŋˈxente] ADJ.

ingente

énorme

gentil [xenˈtil] ADJ.

gentil

gracieux, -euse

gentil (amable)

gentil, -le

gentío [xenˈtio] SUST. m

gentío

foule f

lente [ˈlente] SUST. m (óptica)

lente

lentille f

lentes

lunettes f/pl

lentes de contacto

lentilles f/pl de contact

mente [ˈmente] SUST. f

mente

esprit m

mente

intelligence f

mente (voluntad)

intention f

tener en la mente

avoir en tête

diente [ˈdĭente] SUST. m

diente

dent f

diente de ajo

gousse f d'ail

diente de leche

dent f de lait

diente de león BOT

pissenlit m

dar diente con diente

claquer des dents

enseñar los dientes

montrer les dents

hablar entre dientes

parler entre ses dents

I . frente [ˈfrente] SUST. f

frente ANAT

front m

frente (cara)

visage m

II . frente [ˈfrente] SUST. m

frente (parte delantera)

face f

frente METEO , MIL

front m

frente frío

front m froid

estar al frente de

être à la tête de

hacer frente a

tenir tête à

hacer frente a (a un deber, etc)

faire front (o face) à

ponerse al frente de

prendre la tête de

III . frente [ˈfrente] ADV., PREP.

de frente

de face

en frente de

en face de

frente a

face à, en face de

fuente [ˈfŭente] SUST. f

fuente

source f tb fig

fuente

fontaine f

fuente (plato)

plat m

miente [ˈmĭente]

miente → mentir

Véase también: mentir

mentir [menˈtir]

mentir

mentir

oyente [oˈjente] SUST. m/f (radio)

oyente

auditeur m , -trice f