Traducciones de „reparos“ en el diccionario español » francés

reparo [rrɛˈparo] SUST. m (duda)

reparo

réticence f

reparo

objection f

poner reparos a

faire des objections à

Ejemplos de uso para reparos

poner reparos a

faire des objections à

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El cuentacorrentista podrá presentar su conformidad o reparos dentro de los diez días siguientes a su recepción.

bolivia.infoleyes.com

Sciara ya había planteado ciertos reparos sobre el verdadero estado de las finanzas provinciales durante la campaña electoral.

www.notife.com

No sé, tengo mis reparos (compatibilidad, sobre todo ), y tendría que desterrar los antes de desmelenarme.

nonperfect.com

Los fuereños no tienen reparos, pues si hacen algo malo, hacen como los perritos, sus cochinadas y echan tierra de por medio.

chesscom-chesscoach.blogspot.com

Es probable que los defensores de la delicadeza y el vanguardismo le opongan reparos a esta película.

www.todaslascriticas.com.ar

Pero la cultura moderna no acepta sin reparos ese avasallamiento del sentido por la presencia.

cubistamagazine.com

Sin reparos tengo para decir, que es una decisión rayana en la desfachatez, la avaricia, el egoísmo y la irresponsabilidad.

andrestafur.wordpress.com

Todo acontecimiento familiar tiene especial resonancia en la psiquis del individuo dado que ingresa en ella sin filtros y reparos, con los mismos códigos.

www.infocomercial.com

Sin embargo, él y el resto de sus compañeros no tienen reparos en seguir editorializando y dando lecciones de gestión económica.

santiagonzalez.wordpress.com

Sin el menor de los reparos, se volvieron expertos del doble discurso y de la relativización de cualquier imperativo.

lamula.pe