Traducciones de „materna“ en el diccionario español » francés

materno [-ˈtɛrno] ADJ.

materno

maternel, -le

Ejemplos de uso para materna

lengua materna

langue f maternelle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Después de pasado el año los chicos lo pueden consumir porque tiene todas las propiedades de la leche materna.

www.portalolivicola.com

Lo de la figura paterna y materna es jerigonza psicoanalítica.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Se desconoce si el piketoprofeno puede excretarse por la leche materna.

www.vademecum.es

Copa es una indígena de la casi extinguida cultura tomatas, por línea paterna, y quechua por línea materna.

orgulloboliviano.blogspot.com

También hay datos que indican que las personas que tuvieron lactancia materna obtienen mejores resultados en las pruebas de inteligencia.

www.amosermama.com.ar

Un bien control prenatal, baja el riesgo de cesáreas y morbimortalidad materna y neonatal.

www.mancia.org

La ventaja de escoger un idioma totalmente diferente a tu lengua materna como primera opción, es inimaginable.

lenguaslenguas.wordpress.com

Sin embargo, durante siglos, las mujeres por instinto y la necesidad de transportar, mimos, lactancia materna, y han colechado con sus bebés.

mamikanguro.com

Es necesario tener en cuenta este riesgo, ya que la hipofunción materna, como luego veremos, puede ser muy leve y pasar desapercibida.

www.sup.org.uy

La prevención alimentaria consiste en adaptar cualitativa y cuantitativamente la ración materna a las necesidades fisiológicas de la gestación y de la lactancia.

www.yorkieslove.com.ar