Traducciones de „herida“ en el diccionario español » francés

herida [eˈriða] SUST. f

herida

blessure f tb fig

herido [eˈriðo] SUST. m , herida SUST. f

herido

blessé m , -e f

herir [eˈrir]

herir

blesser tb fig

Ejemplos de uso para herida

herida incisa

coupure f

herida punzante

entaille f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Todos estaban alcoholizados, uno de ellos fue atendido por una herida en un ojo, producto de un golpe con objeto contundente, expresó el facultativo.

necocheahoy.com

El ferretero le echa sal a la herida y agrega la vas a cambiar vos?

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Las heridas le afectaron el diafragma, el abdomen y el riñón izquierdo.

oidmortales2011.blogspot.com

La represión ya ha dejado un saldo de cinco heridos (uno joven está grave por herida de bala de goma) y decenas de detenidos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Esto sucede, por ejemplo, cuando a través de una herida en la pared del intestino las bacterias pasan a la sangre.

www.centroterapeutico.org

Por las graves heridas pereció en el lugar, hasta el momento no fue identificado.

elperiodistalibre.com.ar

Eso es lo que son la herida y el dolor; la herida por la pérdida.

aversaluis.blogspot.com

El proyectil le había penetrado por un lado de la cabeza; ni siquiera manaba sangre de la herida.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Más tarde me habló de una persona herida.

guillermoberto.wordpress.com

Otra novedad es que van a agrandar el tajo para que la herida quede un poco más abierta.

viajoscopio.com