Traducciones de „gravemente“ en el diccionario francés » español

sévèrement (malade, blessé)

gravemente

sérieusement (blessé)

gravemente

gravement

gravemente, seriamente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es la leprosería, construida en 1923, donde se encerraba a los presos gravemente enfermos.

www.eurowon.com

Ahora nos habíamos sentado junto a la consola de un espejo dorado, y ella, con su carita de colegiala, me examinaba gravemente.

biblioteca.derechoaleer.org

Para muchos de ellos, incluso, el diagnóstico llega tarde, cuando el lupus ha afectado gravemente algún órgano.

tulupusesmilupus.com

Francis queda desfigurado de por vida, su cuerpo gravemente lesionado.

www.arcangelgabriel.com

Si mi padre sale de esta situación, ya nosdijeron que quedara con sus facultades neurológicas gravemente deterioradas!

site.informadorpublico.com

Sin embargo no era correspondido por la bella mujer, y al sentirse desdichado enfermó gravemente.

aguasdecauri.blogspot.com

En el hecho también murió uno de los asaltantes, otro policía resultó gravemente herido y dos menores de 17 fueron detenidos.

elblogdejuanjopereyra.blogspot.com

Con sus declaraciones perjudica, gravemente a lo feriantes ovallinos que con mucho esfuerzo se ganan su sustento.

ovallehoy.cl

Puesto que, los sujetos de derecho que conforman esa célula familiar pueden verse afectados gravemente, por la dilapidación o detrimento injustificado de tal patrimonio.

maximogris.net

Por lo tanto, a pesar de que se trata de una enfermedad espantosa y gravemente deformante y desfigurante, se comprueba que nuestro hombre no sufría de elefantiasis.

axxon.com.ar