Traducciones de „eyectar“ en el diccionario español » francés

eyectar [ejɛkˈtar]

eyectar

éjecter

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esto sucede para que el corazón siempre eyecte el mismo volumen de sangre y la presión permanezca constante.

www.altillo.com

Sin esta prevención, conductores y pasajeros se arriesgan a salir eyectados del auto.

nuevotiempo.org

Esporas bacterianas, etc. terrestres aguantan muchos millones de años, y los grandes impactos que había antes eyectaban perfectamente parte de la materia suficientemente fría.

francisthemulenews.wordpress.com

En ese momento pensé en eyectarme en tierra.

www.aviacionargentina.net

Sin embargo, los cronistas no son eyectados por ello de sus puestos de trabajo, por el contrario, se los confirma.

elaguantepopulista.blogspot.com

Tampoco la renovación implica eyectar personas fuera del partido.

kaltenmeier.blogspot.com

La bilis eyectada viaja a través de los conductos biliares (colédoco) hacia la parte inicial del intestino delgado (duodeno).

www.medicosdelperu.com.pe

Paralelamente, y como indica el último dibujo, ciertos cuerpos serán eyectados gravitacionalmente hacia las regiones exteriores del sistema solar.

www.blogastronomia.com

Los ocupantes salieron eyectados de la cabina y quedaron tirados en el piso.

elclarinete.com.mx

Cuando termina, le avisa que el proceso ha sido completado satisfactoriamente y se abre el aparato para eyectar el disco.

www.elmundodelamultimedia.com