Traducciones de „empeine“ en el diccionario español » francés

empeine [emˈpɛĭne] SUST. m (del pie)

empeine

cou-de-pied m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Le di con el empeine, con la de palo.

edant.ole.com.ar

Las que más duelen son las articulaciones, el cuello, las partes internas de los miembros, los empeines de los pies y las espinillas.

sabiasundato.com

El juego se practicaba con la cabeza y el empeine del pie.

salaamarilla2009.blogspot.com

Las zonas más vulnerables suelen ser la nariz, las orejas, los hombros, la nuca y el empeine de los pies.

porunpartorespetado.blogspot.com

Además, de tener en la parte del empeine organza que hará que tu pie esté cubierto se vea más estilizado con las tiras asimétricas.

www.webdelanovia.com

Tito la recibió, la protegió poniendo el cuerpo, montándo la apenas sobre el empeine derecho.

dosdisparos.com

Con esto dicho, entonces, para chicas con tobillos gruesos, es indispensable buscar los botines con empeine bajo o abierto.

cooltownfashion.com

Pero cuando se corre descalzo el pie tiende a apoyar más la zona del empeine cercana a la base de los dedos.

www.curiosidadsq.com

Estoy saliendo 2 veces por semana e intercalo trote con caminata en mi recorriedo, pero me duelen las rodillas y el empeine del pie.

elgachupas.com

Salvo los corredores con empeine elevado que tienen escusa para no hacerlo los demás es muy aconsejable.

blogs.runners.es