Traducciones de „detonador“ en el diccionario español » francés

detonador [-ˈðɔr] SUST. m

detonador

détonateur m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ese fue el detonador para terminar con su matrimonio, el haber vivido con una mujer que le escondió algo tan importante.

foro.telenovela-world.com

Un asunto como el proyecto urbano que afecta a uno de los pocos parques de la ciudad sirve de detonador de una insatisfacción social creciente.

hilodirecto.com.mx

Esta medida, lejos de solucionar la situación, fue el detonador que lo hizo estallar todo.

www.etceter.com

Ellos esperaban encontrar sonidos de ballenas, lo cual fue así, pero también había lo que hoy se conoce como el detonador de sonar.

asusta2.com.ar

La motivación se basa en detonadores fundamentales: las necesidades.

html.rincondelvago.com

Se trata de una experiencia de búsqueda y construcción de un conocimiento a partir de un problema utilizado como detonador.

dialnet.unirioja.es

Logramos un poco que, como que fue el detonador y ya yo digo: esto tiene que explotar ya.

soyquiensoy.blogia.com

Ver la satisfacción de aquéllos que le comunican que ya no están en los ficheros eclesiásticos funciona bien como detonador.

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Siempre hay un detonador real, pero a los ojos de los demás nunca es suficiente.

enunminuto.wordpress.com

También inventó el detonador apropiado para hacer explotar los cartuchos de dinamita.

rsta.pucmm.edu.do