Traducciones de „despreocupación“ en el diccionario español » francés

despreocupación [despreokupaˈθĭɔn] SUST. f

despreocupación

insouciance f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Admiro a la gente que vive sin problemas, que mira el mundo con despreocupación. a diferencia de ellos, yo sufro más de la cuenta.

www.flickr.com

Su comportamiento refleja despreocupación por cuestiones de integridad personal e indiferencia hacia los derechos de los demás.

www.ellibrepensador.com

El hecho de vivir las enfermedades con despreocupación, también es un rasgo de la creencia en la infalibilidad masculina.

miradasdemujer.wordpress.com

Estaba sentado con mucha compostura y despreocupación y me miraba fijamente a la cara, como si quisiera conocerme.

misteriosyciencia.blogspot.com

Pero justamente la despreocupación convertía a un grupo de insatisfechos jóvenes en unos parias.

www.revistametronomo.com

Y la libertad no la da otra cosa que la despreocupación por la suerte.

revistatarantula.com

Fue una novela escrita de manera rústica pero con alegre despreocupación, y ello supieron notarlo y agradecerlo lectores y críticos.

mistercolombias.blogspot.com

Incurrir en despreocupación o abandono por el bienestar del personal bajo su mando.

cita.es

De hecho en su negligencia hay algo de despreocupación, y hasta de desinterés por el esposo.

oracionyliturgia.archimadrid.org

Acá viene lo interesante: un vidrio roto en un auto abandonado transmite una idea de deterioro, desinterés, despreocupación, que va rompiendo códigos de convivencia.

lapastillaroja.net