Traducciones de „desolada“ en el diccionario español » francés

desolar [-ˈlar]

desolar

désoler

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si bien se habían ganado las batallas del precio y de la venta quedaba aún el rabo por desolar: establecer la forma de pago y pagar.

www.elortiba.org

Si tú me vieras desolar, día tras día he de vagar, por este puerto que quedó, vacío como yo sin verte.

mgiuras.tripod.com

Hordas de criminales que acompañaban a los chulavitas desolaban regiones enteras y la gente huía despavorida abandonándolo todo.

jcb-cochabamba.blogspot.com

Desde entonces cuentan que había un dragón que desolaba una ciudad.

rsanzcarrera.wordpress.com

Más flaco, más grandes los ojos claros, perniabierto a su lado, desolándose y burlón.

www.lamaquinadeltiempo.com

Desoló la campiña y destruyó la agricultura y el comercio.

www.historiapatriadominicana.org

Por defuera los desolará la espada, y dentro el pavor.

www-espacioblog-com-analog.espacioblog.com

De lo contrario, sin expectativa, puede que estés en el lugar correcto, pero lo vas a desolar.

www.otonielfont.com

Cuando practicaba judo siempre tuve complejo de inferioridad a causa de los hombres, que eran más fuertes, y algunas de las técnicas desuelo no me gustaban.

blog.bogotaikido.com

Ahora me desola leer aquí que el reiterado problema de las manchas puede ir a más.

www.quesabesde.com