Traducciones de „dañar“ en el diccionario español » francés

dañar [daˈɲar]

dañar

nuire, porter préjudice (à qn)

dañar

endommager, abîmer (qc)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si no se respeta este tiempo, la película de pintura puede dañar se por las eflorescencias alcalinas (salitre).

www.espacioliving.com

Desde esa vez yo creo en el cadejo y me parece que me trabajaron con perro muerto para dañar me.

ritualesvelasaceites.blogspot.com

O incluso un ataque de un virus peligroso puede dañar todo el sistema de dominio.

futuroseo.fullblog.com.ar

Es muy difícil meter el bisturí y seccionar el tejido enfermo sin dañar ese gran beneficio.

paleofreak.blogalia.com

El uso excesivo de la secadora, el alisador, la tenaza, tintes, etc. pueden dañar bastante el cabello.

cabellomaltratado.com

Adulterar o atentar, como verbos rectores, se añadirían a los anteriores de destruir y dañar.

www.analisisjuridico.com

Si a pesar de todo aparece maleza, entonces lo mejor es quitar la a mano, para no dañar las raíces de la dalia.

plantas.facilisimo.com

El exceso de ácido úrico también puede dañar el riñón y provocar cólicos nefríticos o, incluso, un deterioro de su función.

salud.doctissimo.es

Que triste que un mal diagnóstico o no ser tratados a tiempo, evite el que dañen a sus seres queridos.

discapacidadrosario.blogspot.com

Este es un trabajo de mucha humildad y se procura no dañar la estética original.

www.diariovictoria.com.ar