español » francés

Traducciones de „ciudadana“ en el diccionario español » francés (Ir a francés » español)

I . ciudadano [-ˈðano] ADJ.

II . ciudadano [-ˈðano] SUST. m , ciudadana SUST. f

citadin m , -e f
citoyen m , -ne f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Más de 100 familias desahuciadas, 750.000 metros cuadrados de huerta litoral arrasada, alquerías históricas destruidas, silencio y desprecio a las quejas vecinales, y durísima represión a la resistencia ciudadana.
alrevesyalderecho.infolibre.es
Con ese comportamiento lo que han logrado es acentuar la honda percepción ciudadana que los cataloga como unos redomados pillos.
www.elespectador.com
Además, propicia una mayor participación ciudadana y competencia de licitadores y a la vez permite fiscalizar las mismas con mayor agilidad.
laignoranciadelaley.blogspot.com
Además, la prueba barcelonesa quiere convertirse en algo más que un evento deportivo, y llegar a ser una gran fiesta cívica y participativa ciudadana.
vamosacorrer.elcorreo.com
Ser ciudadano o ciudadana de conducta ética y moral intachables; 2.
www.tsj.gov.ve
El franquismo sociológico persistió fuertemente arraigado en las instituciones y en la mentalidad ciudadana lo que permitió la permanencia y efusión del espectáculo ritual.
aerrece.blogspot.com
Y gracias a la inepcia de gestión, la contumacia política y la indolencia ciudadana, esa marca ha sido destruida con el lago que le dio origen.
vivapy.wordpress.com
Aunque la derecha tradicional también sufre las consecuencias de la desafección ciudadana, es sin embargo la social-democracia la víctima principal.
bolgaia.blogspot.com
Tres ocurrencias que ponen en evidencia, una vez más, la utilización de la desmemoria ciudadana por parte de quien no tiene ni argumentos ni proyecto.
lopiensoloescribo.blogspot.com
En primer lugar con relación al tema de la seguridad ciudadana hay que redefinir la presencia y dotación policial en lugres en donde la violencia es mayor.
todoscontrahumala.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "ciudadana" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski