Traducciones de „aveugle“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)

I . aveugle [avœglə] ADJ.

aveugle

ciego, -a a fig

II . aveugle [avœglə] SUST. m/f

aveugle

ciego, -a m, f

en aveugle

a ciegas

aveugler [-e]

aveugler

cegar

aveugler (préjugés, amour)

cegar, ofuscar

aveugler (lumière)

deslumbrar, cegar

Ejemplos de uso para aveugle

en aveugle

a ciegas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le narrateur y rencontre une succession de personnages très singuliers, en particulier une nonne aveugle, sa mère mendiante et un bonze aux pouvoirs inquiétants.

fr.wikipedia.org

Bien que la pratique du xiangqi à l'aveugle soit plus difficile que celle des échecs, plusieurs très forts joueurs s'y sont essayés.

fr.wikipedia.org

Spectaculaire pour le non-initié, les parties à l'aveugles se déroulent généralement lors d'exhibitions de forts joueurs face à des amateurs.

fr.wikipedia.org

Étymologiquement, Kadoudal signifie « le guerrier qui retourne au combat » et littéralement « le guerrier aveugle ».

fr.wikipedia.org

Quoique aveugle, je m'arrête devant les boutiques de joailliers.

fr.wikipedia.org

Une baie aveugle est une baie simulée que l’on a conçue avec un remplissage en fond.

fr.wikipedia.org

Mun est aveugle depuis l'âge de 2 ans et une transplantation de la cornée lui permet de retrouver la vue.

fr.wikipedia.org

Ensemble, sous la direction de leur père (faux aveugle), ils vont jouer à tous les jeux d'argent, participant tour à tour au tiercé, poker etc.

fr.wikipedia.org

Bien qu'aveugle, il entreprend d'élaborer un nouveau poêle facile à utiliser.

fr.wikipedia.org

Certains évènements combinent parties à l'aveugle et parties simultanées ; on parle pour ce type de manifestation de « simultanée à l'aveugle ».

fr.wikipedia.org