Traducciones de „atestado“ en el diccionario español » francés

I . atestado [atesˈtaðo] ADJ.

atestado

bondé, -e

II . atestado [atesˈtaðo] SUST. m

atestado

attestation f

atestado

constat m

atestado

procès-verbal m

atestar [-ˈtar]

1. atestar:

atestar

remplir

atestar

bourrer

2. atestar:

atestar

attester, témoigner de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Durante 16 años tuvo la misión de convertir los viajes presidenciales en un verdadero placer al evitar calles y avenidas atestadas.

www.tyhturismo.com

Una mezquina hoja de papel, llena de retazos, obra sin capítulos, sin prólogo, atestada de bagatelas del momento.

www.agenciaelvigia.com.ar

Los armarios atestados y desordenados reflejan una mente en desorden.

ana1654.wordpress.com

Una caminata de dos horitas nos llevó hasta un pequeño lago atestado de microtruchas que saltaban enloquecidas en busca de alimento.

americaencitro.blogspot.com

Nadie quiere tocar el asunto porque no se sabe qué hacer con tanta gente atestada en las cárceles.

bottup.com

No tenemos necesidad de la luna, la cabeza es grande, el mundo está atestado.

revistadepoesia.wordpress.com

Aunque está increíblemente atestada (vigile su billetera o cartera), es uno de los paisajes urbanos más interesantes y dinámicos para explorar.

www.maticesfourseasons.com

Todavía gritan, cada vez más débilmente, cuando el carro de bomberos entra a toda máquina por la calle atestada de curiosos.

www.literaberinto.com

El camión iba atestado de gente, en su mayoría provincianos.

unionhispanoamericana.ning.com

Sólo recientemente descubrió él que no había un solo pensamiento durante estos largos paseos por las calles atestadas o por los solitarios senderos.

www.jiddu-krishnamurti.net