Traducciones de „aldea“ en el diccionario español » francés

aldea [alˈdea] SUST. f

aldea

village m

aldea

hameau m

aldea infantil

village m d'enfants

aldea de vacaciones

village m de vacances

Ejemplos de uso para aldea

aldea infantil

village m d'enfants

aldea de vacaciones

village m de vacances

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Además, las aldeas tenían acceso a las tierras comunales.

rolandoastarita.wordpress.com

Arquitectónicamente la cultura tradicional del lugar aún se mantiene en las aldeas.

www.hastaprontocatalina.com

En ese país, para graduarse deben realizar dos meses de servicio comunitario en aldeas que apenas tienen electricidad.

blog.sabf.org.ar

Era una aldea muy tranquila, donde los chicos jugaban a las escondidas, carreras con burros y nadaban en los ríos.

www.extension.unicen.edu.ar

Casi siempre debajo de una aldea hay una iglesia.

www.hastaprontocatalina.com

Actualmente cada aldea cuenta con al menos una iglesia y a lo largo de la carretera principal se ven diferentes construcciones religiosas.

www.hastaprontocatalina.com

Y el ejemplo no cambia si la aldea es 30 millones de personas.

circuloesceptico.com.ar

Pasé unos segundos maravillándome de todo, luego volví a la aldea video ( que es donde los directores / productores / etc..

divergentemexico.blogspot.com

En ambas piezas, un maestro, tres universitarios y un muchacho atraviesan una geografía hostil para conseguir medicamentos que en su aldea no existen.

www.espaciomurena.com

Por casualidad empezamos a ir a eventos acerca de bioconstrucción que realizaban eco-aldeas, y vimos cómo funcionaban, explica.

www.ingemprendedores.org