español » esloveno

Traducciones de „resoplar“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

soplar: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
resbalar: I. verbo intransitivo II. verbo reflexivo
resonar
resolver: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
restar: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
resaltar: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
rescatar: verbo transitivo
reservar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
ejemplar: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
resplandecer
resaca: sustantivo
reseña: sustantivo
reserva: sustantivo
respeto: sustantivo
resumir: verbo transitivo
resarcir

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: resonar , resbalar , soplar , reservar , rescatar , resaltar , restar , resolver , resarcir , resumir , respeto , reserva , reseña , resaca , resplandecer y/e ejemplar

I . soplar [soˈplar] V. intr.

soplar

pihati [form. perf. pihniti]

¡sopla! coloq.

je to mogoče!

II . soplar [soˈplar] V. trans.

1. soplar:

soplar (expulsar aire)

pihati [form. perf. pihniti]

soplar (velas)

upihniti

2. soplar (en examen):

soplar

prišepetavati [form. perf. prišepniti]

3. soplar (delatar):

soplar

izdati

soplar

zatožiti

I . resbalar [rresβaˈlar] V. intr.

resbalar

drseti [form. perf. zdrsniti]

II . resbalar [rresβaˈlar] V. v. refl.

resbalar resbalarse:

resbalarse

spodrsniti

resonar [rresoˈnar]

resonar V. intr.:

resonar

odmevati

I . resolver [rresolˈβer] irr como volver V. trans.

II . resolver [rresolˈβer] irr como volver V. v. refl. resolverse

1. resolver (solucionarse):

resolverse

rešiti se

2. resolver (decidirse):

resolverse

odločiti se

I . restar [rresˈtar] V. intr.

restar

manjkati

aún restan algunos días para finalizar el año

še nekaj dni je do konca leta

II . restar [rresˈtar] V. trans.

restar

zmanjšati

I . resaltar [rresal̩ˈtar] V. trans.

resaltar

poudariti

II . resaltar [rresal̩ˈtar] V. intr.

resaltar

izstopati

rescatar [rreskaˈtar] V. trans.

rescatar (salvar, liberar)

rešiti

rescatar (salvar, liberar)

osvoboditi

rescatar (salvar, liberar) (con dinero)

odkupiti

I . reservar [rreserˈβar] V. trans.

1. reservar (retener lugar):

reservar

rezervirati

2. reservar:

reservar (guardar)

shraniti

reservar (guardar) (dinero)

prihraniti

3. reservar (ocultar):

reservar

prikrivati

reservar la propia opinión

ne povedati lastnega mnenja

II . reservar [rreserˈβar] V. v. refl.

reservar reservarse:

reservarse

prihraniti si

reservarse

držati se nazaj

I . ejemplar [exemˈplar] ADJ.

ejemplar

zgleden

ejemplar

vzoren

II . ejemplar [exemˈplar] SUST. m

ejemplar

izvod m

ejemplar

primerek m

ejemplar de muestra

vzorec

resplandecer [rresplan̩deˈθer]

resplandecer

svetiti se

resplandecer (reflejar)

bleščati se

resplandecer de alegría

žareti od sreče

resaca [rreˈsaka] SUST. f

1. resaca coloq.:

resaca

maček m

2. resaca (olas):

resaca

povratni tok m

reseña [rreˈseɲa] SUST. f

1. reseña (de un libro):

reseña

recenzija f

2. reseña (narración):

reseña

opis m

reserva [rreˈserβa] SUST. f

1. reserva (cantidad guardada):

reserva

zaloga f

2. reserva FIN.:

reserva

rezerva f

reserva (ahorros)

prihranek m

3. reserva (de lugar):

reserva

rezervacija f

4. reserva (biológica):

reserva

rezervat m

5. reserva MILIT.:

reserva

rezerva f

6. reserva (discreción):

reserva

zadržek m

respeto [rresˈpeto] SUST. m

respeto

spoštovanje n

falta de respeto

pomanjkanje spoštovanja

resumir [rresuˈmir] V. trans.

resumir

povzeti

resarcir [rresarˈθir]

resarcir V. trans.:

resarcir

povrniti škodo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Lanzaba rayos y resoplaba petardos mientras la gente se defendía con agua. www.revistazo.biz

A esta hora aún no había ruidos, sólo el canto de jilgueros y el resoplar frío del viento que rebotaba en su rostro. heptagrama.com

Por cierto a mi querida acompañante le encanto y eso que me pase toda la cinta resoplando. www.almasoscuras.com

Hace diez días que me resopla en la nuca y me tira insultos, sería un extraterrestre si no hubiera reaccionado. site.informadorpublico.com

Mides en posesiones, resoplando con desprecio ante la falta de tenencia. slynation.com

No hubo canto, pero se escuchaba el resoplar y las zambullidas a lo lejos. segundacita.blogspot.com

El encargado del supuesto diseño no hacia mas que resoplar y ademas con un olor a tabaco que sinceramente era desagradable. vicky-berrocal.blogs.elle.es

El principito se sentó sobre la mesa y resopló un poco. www.confiar.coop

La tipografía esta bien y no puedo sino más resoplar por el curioso nombre de la autora. rapsodia-literaria.blogspot.com

Me miró fijamente, resopló y se acercó a mí dándome un leve golpe en el brazo con su hocico. ahve.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

soplo
soplas / soplás
sopla
soplamos
sopláis
soplan

Traducciones de „resoplar“ en el diccionario español » esloveno

I . soplar [soˈplar] V. intr.

II . soplar [soˈplar] V. trans.

1. soplar:

2. soplar (en examen):

3. soplar (delatar):

I . resbalar [rresβaˈlar] V. intr.

II . resbalar [rresβaˈlar] V. v. refl.

resbalar resbalarse:

resonar [rresoˈnar]

resonar V. intr.:

I . resolver [rresolˈβer] irr como volver V. trans.

1. resolver (acordar):

2. resolver:

3. resolver (decidir):

II . resolver [rresolˈβer] irr como volver V. v. refl. resolverse

1. resolver (solucionarse):

2. resolver (decidirse):

I . restar [rresˈtar] V. intr.

II . restar [rresˈtar] V. trans.

I . resaltar [rresal̩ˈtar] V. trans.

II . resaltar [rresal̩ˈtar] V. intr.

rescatar [rreskaˈtar] V. trans.

I . reservar [rreserˈβar] V. trans.

1. reservar (retener lugar):

2. reservar:

3. reservar (ocultar):

II . reservar [rreserˈβar] V. v. refl.

reservar reservarse:

I . ejemplar [exemˈplar] ADJ.

II . ejemplar [exemˈplar] SUST. m

resplandecer [rresplan̩deˈθer]

resaca [rreˈsaka] SUST. f

1. resaca coloq.:

2. resaca (olas):

reseña [rreˈseɲa] SUST. f

1. reseña (de un libro):

2. reseña (narración):

reserva [rreˈserβa] SUST. f

1. reserva (cantidad guardada):

2. reserva FIN.:

3. reserva (de lugar):

4. reserva (biológica):

5. reserva MILIT.:

6. reserva (discreción):

respeto [rresˈpeto] SUST. m

resumir [rresuˈmir] V. trans.

resarcir [rresarˈθir]

resarcir V. trans.:

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "resoplar" en otros idiomas

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda