Traducciones de „prestar“ en el diccionario español » esloveno

I . prestar [presˈtar] V. trans.

1. prestar (dejar):

prestar

posojati [form. perf. posoditi]

¿me prestas mil euros?

mi posodiš tisoč evrov?

2. prestar (ofrecer, dar):

prestar

dajati [form. perf. dati]

prestar ayuda

pomagati

prestar ayuda

nuditi pomoč

prestar atención

paziti

prestar atención

biti pozoren

prestar juramento

zapriseči

prestar oídos

(pozorno) poslušati

II . prestar [presˈtar] V. v. refl. prestarse

1. prestar (ofrecerse):

prestarse

ponujati se [form. perf. ponuditi se]

se prestó a ayudarme en la mudanza

ponudil(a) se je, da mi pomaga pri selitvi

2. prestar (dar motivo, ocasión):

prestarse

delati

prestarse

povzročati [form. perf. povzročiti]

tus palabras se prestan a confusión

tvoje besede povzročajo zmedo

Ejemplos de uso para prestar

prestar declaración

podati izjavo

prestar ayuda

pomagati

prestar atención

paziti

prestar juramento

zapriseči

prestar oídos

(pozorno) poslušati

prestar atención a algo

biti pozoren na kaj

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Decimos negociado porque la empresa no puede prestar el servicio de flete porque no dispone de buques para ello.

adnrionegro.com.ar

En las próximas horas podrían prestar declaración testimonial y dar sus versiones de lo ocurrido.

www.ellitoral.com.ar

En cuanto a la reversibilidad, el teletrabajador, de considerarlo conveniente, puede solicitar al empleador volver a prestar servicios de manera presencial.

www.iriartelaw.com

Y quiso también dejar claro que en ningún momento se ha dejado de prestar atención a este tercer encuentro liguero.

www.universocanario.com

Quien quiera realizar el trabajo de remador de una chalana y prestar sus servicios a los visitantes debe afiliarse al sindicato.

www.boliviaviajes.org

La casa paterna volvía a prestar entonces su servicio escenográfico, para convertirse finalmente, en esta última película, en protagonista absoluta.

letrasyceluloide.blogspot.com

No tenemos que ser acaudalados para prestar ayuda.

wol.jw.org

La cosa ha perecido con su aptitud a prestar tal género determinado de servicios que el usufructuario tenía derecho a gozar.

legales.com

Cuando tenemos bebés, tenemos que prestar especial atención a la higiene de los accesorios, como las mamaderas y los chupetes.

www.tvcrecer.com

Ya que tú decides convertirte en zopilote, con mucho gusto te voy a prestar mi ropa.

www.indigenousgeography.si.edu