Traducciones de „pasarle“ en el diccionario español » esloveno

pasarse de listo

delati se pametnega

pasarse de fecha

biti čez rok (uporabnosti)

pasarse al enemigo

prestopiti k sovražniku

pasarse de rosca fig.

iti predaleč

pasar(se) de la raya fig.

iti predaleč

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El truco cuando se nos atasque una cremallera es pasarle una vela por toda su superficie o barnizar la con vaselina o cacao.

decasa.tv

Por el suero empezaron a pasarle antivirales y antitérmicos.

www.viajeromagico.com

Estoy seguro que tienes cosas mejores que pasarle a tus mocosos.

lamula.pe

Días de pasarle tinta roja a largos párrafos, de echr sin piedad muchas cartas al canasto de las condenados.

southerncrossreview.org

Antes puedes pasarle pintura o barniz (si lo necesita), de esta manera implementas muebles de forma económica.

www.chicaotica.com

Compartir la vida con alguien, inculcado o no, es lo mejor que suele pasarle a la gente a lo largo de su vida.

www.unsimpleblog.com.ar

Lo que el escritor o el narrador serio debe hacer es escribir y pasarle por encima a las bajezas.

fedosysantaella.blogspot.com

Un niño también puede pasarle ropa a una niña y viceversa, pues los colores son deliberadamente neutrales.

jramosgarcia.wordpress.com

Para mí, hacer el cuernito es más trabajoso, porque cuando se lo palmea hay que pasarle con el uslero para luego enrollar la masa, nos confiesa.

www.tarijabolivia.net

Prefiero pensar que son cosas que suceden y que a cualquiera puede pasarle una desgracia u otra cosa.

www.elregionalvm.com.ar