Traducciones de „inferir“ en el diccionario español » esloveno

inferior [iɱfeˈrjor] ADJ.

1. inferior (debajo):

inferior

spodnji

2. inferior (de menos calidad):

inferior

slabši

esta tela es inferior a esta otra

to blago je manj kakovostno kot tisto

3. inferior (subordinado):

inferior

podrejen

4. inferior (número):

inferior

nižji

ingerir [iŋxeˈrir]

ingerir irr como sentir V. trans.:

ingerir

zaužiti

conferir [koɱfeˈrir]

conferir irr como sentir V. trans. +inf:

conferir

to ti ne daje pravice, da ...

influir [iɱfluˈir]

influir irr como huir V. intr.:

influir

vplivati

las montañas influyen en el clima

gore vplivajo na podnebje

infeliz [iɱfeˈliθ] ADJ.

1. infeliz (no feliz):

infeliz

nesrečen

2. infeliz coloq.:

infeliz

lahkoveren

diferir [difeˈrir]

diferir irr como sentir V. intr.:

diferir

ne soglašati

difiero de tu opinión

ne strinjam se s teboj

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Del obvio hecho de que no se infiere que esa pluralidad tiene límites.

elroldelobrero.wordpress.com

El sol sale todos los días; de esto inferimos que el sol sale cada día.

librodenotas.com

Saber leer no es reproducir fonemas y signos, sino inferir, contextualizar, comprender.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Datos inferidos de cuántos están en su hogar, en trabajo o de visita.

www.datanalytics.com

Sin una submuestra comparable de familias rígidas, es imposible inferir curvilinealidad de estos resultados.

www.alcmeon.com.ar

De ahí automáticamente infieren que tienen la razón en todo.

www.lafraseprogre.com

Si aparecen indiscriminadamente en un sitio, no es difícil inferir que la ensalada va a ser de lechuga, dulce de leche, ananá, sambayón y milanesas.

mantantirulirula.blogspot.com

Los cálculos permiten inferir que, al menos, la cifra anual de heridos por este tipo de sucesos será similar a la de 2012.

www.lavoz.com.ar

De todo lo anterior, se podría inferir que la lectura es para mí sólo un elemento que me ayuda en mi trabajo.

rogeliodelgado.com

Eso nos permite inferir que estas personas se preocupaban por su estética y quizás desarrollaron alguna actividad de tipo ritual.

luxveritatem.wordpress.com